national constitution

its successful implementation not only is related to personal benefits of most college students and their parents, but also embodies the principle of the national constitution that all have equal rights to be educated.

它的顺利实施关系到广大高校学生和家长的切身利益，也是国家宪法关于人人平等受教育权利真正贯彻执行的体现。

互联网摘选

continue to execute all the express provisions of our national constitution, and the union will endure forever,

继续执行我国宪法所明文规定的各项条文，联邦便将永远存在下去

互联网摘选

harmonious society is also the people's republic from the lay of national constitution.

社会主义和谐社会这一社会形态，落实在国家宪法层面上就是人民共和。

互联网摘选

the federal supreme judicial court possesses the interpretation right to the national constitution and proclaims the laws adopted by the parliament or the states to be invalid.

美国联邦最高法院拥有国家宪法解释权，可以宣布国会或各州通过的法律无效。

互联网摘选

In legal system, our national constitution ensures to leave space for the transfer of the right to use the RCCL while some other laws like the Law of Land Management and Property Law basically restrict the marketization publicly of the right transfer.

在法律上，宪法为我国农村集体建设用地流转预留了空间，但《土地管理法》、《物权法》等法律基本限制了农村集体建设用地使用权自主公开市场化的流转。

互联网摘选

It is seventy-two years since the first inauguration of a President under our National Constitution.

自从第一任总统根据国家宪法宣誓就职以来，七十二年已经过去了。

互联网摘选

comparative analysis on physique in students of qinghai between seven to eighteen years old and the national constitution test mean

青海省土族、撒拉族7-18岁学生3项身体素质指标的测量与分析

互联网摘选

according the national constitution inspect system of china and the constitution research plan of asian elderly, this study had tested and analyzed the physique, function and exercise ability of macao elderly above 60 years.

参照《中国国民体质监测系统》和《亚洲老年人体质研究计划》对澳门60岁以上老年人的身体形态、机能以及运动素质等指标进行测试与分析。

互联网摘选

study on programming the national constitution service network system for chinese

我国国民体质服务网络体系的系统规划研究

互联网摘选

the survival and development of a country is basically guaranteed by its land, the system of which reveals the national constitution directly.

土地是一个国家及其国民赖以生存发展的最基本保证资源，土地制度也是一个国家政治制度的最直接反映。

互联网摘选

this is a way to keep up with the pace of raising national constitution, to overcome the difficulties in physical education teaching.

只有这样，才能跟上时代的脚步，提高国民体质、克服体育教学中的困难。

互联网摘选

if the experimental results applied in practical production, not only the dairy farms bring good economic benefit, but also can enhance the national constitution, promote economic development.

此实验结果应用于实际生产中不仅给奶牛场带来良好的经济效益，还能增强国民体质，促进经济发展。

互联网摘选

the quality of the national constitution is an important symbol of social civilization and progress. and the development of national adolescent physical health can also reflect the physical.

国民体质的好坏是社会文明和进步的重要标志，而一个民族体质的强弱主要体现在这个民族青少年体质健康方面的发展上。

互联网摘选

the first two chapters discuss the relationships between the social contract theory and the major western national constitution.

本文第一、二章主要讨论社会契约理论和西方主要国家宪法之间的关系。

互联网摘选

I can not be ignorant of the fact that many worthy and patriotic citizens are desirous of having the National Constitution amended.

我当然知道，现在就有许多尊贵的、爱国的公民极于想修订我们的宪法。

互联网摘选

national taxation right is indispensable and should be entitled strictly by national constitution.

国家税权必不可少，却应依照宪法严格授予。

互联网摘选

the issue is related to the economic development of a country, its national constitution, existence, social harmony, and social security, attached with extraordinary significance.

关系到一国的经济发展、民族存亡、国民体质、社会和谐和治安状况，有着非同一般的重要性。

互联网摘选